Nel presente documento “Privacy policy e cookies” si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Si tratta di un'informativa resa anche ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), del D. Lgs. 196/2003, del D. Lgs. 101/2018, dei Provvedimenti del Garante per la protezione dei dati personali e delle altre norme in materia di protezione dei dati applicabili in materia (in prosieguo “norme”) a coloro che interagiscono con questo sito, accessibile per via telematica a partire dall'indirizzo http://www.torayfishingline.com corrispondente alla pagina iniziale del sito stesso.
L’informativa si intende resa anche per le aree dedicate in cui l’utente può liberamente fornire una serie di dati che lo riguardano per contattare il Titolare. Specifiche informative sono previste nei form dedicati, come anche sotto indicato (informativa per registrazione al sito, informativa per servizio newsletter, informativa rivolta ai candidati alla selezione del personale, ecc…).
L'informativa è resa solo per il presente sito e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link riportati sul sito stesso. In caso di consultazione di altri siti web tramite link riportati sul sito, si raccomanda all’utente di consultarne le relative Privacy Policy.
1. Titolare del trattamento.
Titolare del trattamento dei dati personali è Gruppo DP S.p.A. (P. Iva IT03436170108) con sede in Via Trento, 43/3 16145 Genova (Italy), indirizzo di posta elettronica certificata HR.GRUPPODP@REGISTERPEC.IT.
2. Categorie di dati personali
2.1 Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni e associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di eventuali illeciti; salva questa eventualità, i dati sui contatti web saranno conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità del Titolare.
2.2 Dati forniti volontariamente dall'utente
Per accedere ai contenuti del sito non è necessario procedere ad alcuna registrazione. Esistono tuttavia all’interno del sito dei servizi per il cui utilizzo è necessario fornire alcuni propri dati. Qualora il Titolare acquisisca informazioni e dati personali informerà preventivamente gli utenti circa le finalità per cui tali dati sono richiesti e le modalità con cui saranno utilizzati.
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. Lo stesso dicasi per servizi richiesti dagli utenti tramite la compilazione di form o con modalità similari.
Specifiche informative verranno pubblicate nelle pagine del presente sito predisposte per l'erogazione di determinati servizi.
Sono disponibili, allegate alla presente:
- l’informativa per la registrazione al sito
- l’informativa per il servizio di newsletter
- l’informativa rivolta ai candidati alla selezione del personale.
2.3 Cookie
Si forniscono di seguito alcune indicazioni di carattere generale sui cookie, propedeutiche per la comprensione dell’informativa.
I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall'utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente.
Nel corso della navigazione su un sito, l'utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. "terze parti"), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando.
I cookie, solitamente presenti nei browser degli utenti in numero molto elevato e a volte anche con caratteristiche di ampia persistenza temporale, sono usati per differenti finalità: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, ecc …
Il Garante per la protezione dei dati personali nel suo Provvedimento in materia dell’8 maggio 2014 ha individuato due macro-categorie: cookie "tecnici" e cookie "di profilazione".
I cookie “tecnici” sono quelli utilizzati al solo fine di "effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dal contraente o dall'utente a erogare tale servizio". Non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal Titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o di autenticarsi per accedere ad aree riservate); cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; cookie di funzionalità, che permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l'acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
Per l'installazione di tali cookie vige l'obbligo di dare l'informativa, mentre non è richiesto il preventivo consenso degli utenti.
I cookie “di profilazione” sono invece volti a creare profili relativi all'utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete. Per l’invasività che possono avere nell'ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevedono che l'utente debba essere adeguatamente informato sull'uso degli stessi ed esprimere così il proprio valido consenso.
Un ulteriore elemento da considerare è quello soggettivo. Occorre, cioè, tenere conto del differente soggetto che installa i cookie sul terminale dell’utente, a seconda che si tratti dello stesso gestore del sito che l’utente sta visitando (che può essere sinteticamente indicato come "editore") o di un sito diverso che installa cookie per il tramite del primo (c.d. "terze parti").
Nel presente sito possono essere utilizzati:
- Cookie di navigazione (tecnici): fin dal primo accesso i cookie permettono al sito di funzionare correttamente e consentono all’utente di visualizzare i contenuti sul suo dispositivo, riconoscendo la lingua e il mercato del Paese dal quale si connette. Se si tratta di un utente registrato, permettono di riconoscerlo e di accedere ai servizi offerti delle aree dedicate. I cookie di navigazione sono cookie tecnici e sono necessari al funzionamento del sito.
- Cookie Funzionali (tecnici): questa tipologia di cookie permette al sito di riconoscere l’utente ogni volta che accede al sito. Consentono di offrire un servizio migliore e personalizzato. A titolo di esempio memorizzano che: l’utente non vuole più visualizzare la popup cattura e-mail; se ha lasciato un commento al blog o ad un articolo; il voto a un articolo. I cookie funzionali non sono indispensabili al funzionamento del sito, ma migliorano la qualità e l’esperienza di navigazione.
- Cookie Analitici (tecnici): questi cookie sono utilizzati da Google Analytics e dal motore di ricerca interno e sono impiegati per: raccogliere dati in forma anonima e aggregata; elaborare analisi statistiche sulle modalità di navigazione degli utenti sul sito attraverso i computer, sul numero di pagine visitate; elaborare il numero di click effettuati su una pagina durante la navigazione del sito, nonché rapporti sui dati demografici (come ad esempio sesso, età e interessi). Vengono utilizzati per raccogliere dati sul modo in cui i visitatori (non solo coloro che sono registrati) utilizzano il sito e dunque consentirci di migliorarne l’aspetto e la navigazione.
- Cookie Social (di profilazione): questi cookie sono necessari per permettere all’account social dell’utente di interagire con il nostro sito. Servono per esempio per permettere all’utente di esprimere il suo apprezzamento e per condividerlo con gli amici social. I cookie di social network non sono necessari alla navigazione. Per ulteriori informazioni sulle politiche di utilizzo dei cookie da parte dei Social Network (Facebook, Instagram, Google +, LinkedIn, Twitter ecc…) è possibile consultare le rispettive privacy e cookie policy.
- Cookie per pubblicità display (di profilazione): per gli annunci pubblicitari sul nostro sito utilizziamo talvolta società pubblicitarie indipendenti. Queste società possono riconoscere o inserire uno specifico cookie nel computer o dispositivo mobile dell’utente. Questi cookies (c.d. cookies di terze parti) vengono usati per inviare all’utente gli annunci per lui più rilevanti e più rispondenti ai suoi interessi. Sono inoltre impiegati per limitare la frequenza con cui viene proposto un annuncio, nonché come ausilio per misurare l’efficacia di una campagna pubblicitaria. Essi memorizzano che l’utente ha visitato un sito e questa informazione viene condivisa con altre organizzazioni, come le aziende pubblicitarie. Le funzioni di Google Analytics sono implementate in base alla pubblicità display (ad esempio remarketing, rapporti sulle impressioni della Rete Display di Google, integrazione di DoubleClick Campaign Manager o rapporti sui dati demografici e sugli interessi di Google Analytics ed anche quelli previsti da terze parti). Utilizzando le Impostazioni annunci, i visitatori possono disattivare Google Analytics per la pubblicità display e personalizzare gli annunci per la Rete Display di Google.
- Cookie di Google e terze parti per marketing/retargeting (di profilazione): questi cookie sono utilizzati da fornitori terzi che permettono all’utente di visualizzare banner pubblicitari su altri siti affiliati, mostrando gli ultimi prodotti che ha guardato sul sito. Per svolgere tale attività di promozione, utilizziamo sia cookie proprietari (come il cookie di Google Analytics) sia cookie di terze parti. I cookie di “terza parte” ricadono sotto la diretta ed esclusiva responsabilità del relativo fornitore.
I browser sono solitamente abilitati per accettare i cookie da parte dei siti web. Tuttavia è possibile controllare e disabilitare i cookie attraverso le impostazioni di ogni browser. Questa restrizione può compromettere alcune funzionalità di questo sito web. L'utente può trovare informazioni su come gestire i cookie con alcuni dei browser più diffusi ai seguenti indirizzi: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Internet Explorer.
In alternativa si può disattivare la ricezione di cookie di fornitori specifici attraverso lo strumento disponibile sul sito web http://www.youronlinechoices.com o sul sito http://www.aboutads.info/choices. Per disattivare l'utilizzo dell'ID del dispositivo mobile per la pubblicità mirata, si può fare riferimento al sito http://www.aboutads.info/appchoices.
Per non ricevere annunci basati sugli interessi collegati a un identificatore pubblicitario su un dispositivo mobile o tablet, l’utente è invitato a configurare l'impostazione corrispondente sul proprio dispositivo (di norma inserita tra le impostazioni relative alla "privacy" o agli "annunci pubblicitari" del dispositivo). L’utente continuerà a vedere annunci pubblicitari ma non saranno personalizzati in base ai suoi interessi.
Per quanto ovvio facciamo presente che i link sopra riportati si riferiscono a siti di terzi e pertanto potrebbero non essere aggiornati in quanto modificati dal proprietario del dominio.
3. Finalità del trattamento e trasferimento dei dati
Fermo quanto previsto al punto 2 per i dati di navigazione e per i cookie, i dati forniti/raccolti verranno trattati per la gestione ed il funzionamento del sito e per dare seguito alle richieste degli utenti.
Il Titolare non trasferisce dati nel territorio extra UE. Tuttavia, si riserva la possibilità di utilizzare servizi in cloud. In tal caso, i fornitori dei servizi saranno selezionati tra coloro che forniscono garanzie adeguate, così€ come previsto dall’art. 46 GDPR 679/16. Il trattamento, pertanto, avverrà secondo una delle modalità consentite dalla legge vigente, quali ad esempio l’adozione di Clausole Standard approvate dalla Commissione Europea, la selezione di soggetti aderenti a programmi internazionali per la libera circolazione dei dati, (es. EU-USA Privacy Shield) o operanti in Paesi considerati sicuri dalla Commissione Europea.
4. Conferimento dei dati, base giuridica del trattamento e conseguenze in caso di mancata comunicazione dei dati
Per i dati di navigazione sopra indicati la trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Il trattamento dei suddetti dati di navigazione è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare del trattamento con riferimento alle finalità sopra indicate e viene svolto secondo le norme.
Il trattamento dei dati forniti volontariamente dall’utente tramite e-mail e compilazione dei moduli/form o modalità similari presenti sul sito è necessario per dare seguito ai servizi richiesti. Il loro mancato conferimento può comportare l'impossibilità di ottenere quanto richiesto.
Per quanto riguarda i cookie viene fornita l’informativa di cui al precedente punto 2.3. Per i cookie tecnici non è richiesto il consenso dell’utente mentre i cookie di profilazione vengono attivati solo a seguito della libera manifestazione del consenso dell’utente.
5. Modalità del trattamento dei dati
Il trattamento dei dati sarà principalmente effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati, secondo le modalità e con mezzi idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, in conformità di quanto previsto dal GDPR. In particolare, saranno adottate misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza, in modo che sia garantito il livello di protezione dei dati previsto dalla legge, consentendo l'accesso alle sole persone autorizzate al trattamento da parte del Titolare o dei Responsabili dallo stesso designati.
6. Destinatari
Destinatari/categorie di destinatari dei dati personali trattati tramite il sito possono essere liberi professionisti, consulenti e/o altri soggetti, fornitori di servizi ICT, ecc... di norma designati Responsabili di trattamento o Autorizzati al trattamento. Potranno essere comunicati ad Autorità Giudiziaria, Amministrazioni pubbliche, Forze di Polizia, Autorità fiscali e altri soggetti pubblici al fine di adempiere agli obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa nazionale o europea, su loro richiesta esplicita o per la tutela dei diritti.
7. Conservazione dei dati
I dati tecnici e i dati di navigazione saranno conservati per il tempo necessario al perseguimento delle finalità del Titolare e per il tempo prescritto dalle norme. I dati forniti volontariamente dall’utente tramite e-mail e compilazione dei moduli/form o modalità similari presenti sul sito sono conservati per il tempo necessario a fornire i servizi richiesti e per il tempo prescritto dalle norme.
Si rinvia a quanto indicato nelle eventuali specifiche informative pubblicate nelle pagine del presente sito predisposte per l'erogazione di determinati servizi tra cui quelle indicate al punto 2.2 della presente).
8. Diritti (artt. 15 e segg. GDPR)
L’interessato ha diritto - nei casi previsti dalla normativa: di chiedere l’accesso ai dati personali, la rettifica; la cancellazione; la portabilità; la limitazione del trattamento dei dati personali; di effettuare l’opposizione al trattamento; ecc... Per esercitare tali diritti l’interessato potrà rivolgersi al Titolare ai recapiti sopra indicati. Si rammenta la possibilità sopra indicata per l'utente di manifestare le proprie opzioni in merito all'uso dei cookie da parte del sito anche attraverso le impostazioni del browser.
9. Diritto di proporre reclamo
L’interessato ha diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.
10. Finalità diverse
Qualora il Titolare intendesse trattare ulteriormente i dati per una finalità diversa da quella per cui sono stati raccolti, fornirà all’interessato prima di tale ulteriore trattamento informazioni in merito a tale diversa finalità e ogni ulteriore informazione pertinente.
11. Aggiornamento
Il Titolare si riserva il diritto di modificare o emendare, in qualsiasi momento, la presente. Il titolare invita pertanto i propri utenti a visitare con regolarità il sito e prendere visione delle informative sul trattamento dei dati in modo da essere sempre aggiornato sui dati raccolti e sull’uso che ne fa il Titolare del trattamento.
Genova, 01 settembre 2019